白帝城
宋代 · 宋肇
作者 古诗词
江雨霏霏白帝城，秋草未枯春草生。古来战垒如云横，万里瞿塘断人行。至今三峡路峥嵘，时清不见更屯兵。荒凉废堞没春耕，但见牛羊日西平。
译文
江上细雨迷蒙笼罩着白帝城，秋草尚未枯萎春草已经萌生。自古以来战垒如云横列，万里瞿塘峡阻断行人道路。至今三峡道路崎岖险峻，时局清平不见再有驻军。荒凉废弃的城堞淹没在春耕中，只看见牛羊在夕阳西下时漫游平野。
注释
【白帝城】位于今重庆市奉节县，东汉末公孙述所建，因公孙述自号白帝而得名。三国时为蜀汉防吴重镇，刘备夷陵之战后病逝于此。 【江雨霏霏】语出温庭筠《咸阳值雨》“咸阳桥上雨如悬，万点空蒙隔钓船”，此处形容细雨迷蒙。 【瞿塘】瞿塘峡，长江三峡之首，以险峻著称。 【时清】时局清平。 【废堞】废弃的城上女墙。
赏析
此诗为宋肇凭吊白帝城之作。首联以江雨、秋草、春草交织的意象，渲染出古城荒凉而生机暗涌的氛围。颔联“古来战垒如云横”以夸张笔法勾勒历史战事之密集，“万里瞿塘断人行”则突显地理之险要。颈联转写当下，“时清不见更屯兵”暗含对和平的庆幸，但“路峥嵘”又暗示险峻犹存。尾联“荒凉废堞没春耕”以农耕意象消解战争痕迹，“牛羊日西平”以牧归图景收束，含蓄表达历史沧桑与世事变迁。全诗以景寓情，对比古今，风格沉郁苍凉。据推测，此诗可能作于南宋相对安定时期，诗人借白帝城之兴废抒发历史感慨。
宋代
作者简介 · 宋肇
宋肇，字楙宗。哲宗元祐元年（一○八六）为通直郎，监在京市易务（《续资治通鉴长编》卷三八三）。九年，以朝奉郎充夔州路转运判官（《全蜀艺文志》卷三四《夔州重葺三峡堂记》）。今录诗八首。
查看宋肇的全部作品 → 宋肇的其他作品
《白帝城》- 宋肇 - 诗词大全
《白帝城》是宋代诗人宋肇的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析