腊月二十八日
宋代 · 冯时行
作者 古诗词
晷景余三日，忧愁尽一年。酒侵新岁熟，花待故枝妍。邻里多遗馈，庖厨有盛烟。拥炉风雪顺，春意欲相先。
译文
日影移动，距离除夕只剩三天，一年的忧愁即将结束。新酿的酒已经成熟，等待故枝上的花朵重新绽放。邻居们互相赠送食物，厨房里炊烟旺盛。围炉取暖，风雪顺应时节，春意似乎抢先到来。
注释
【晷景】：日影，借指时间。晷，日晷，古代测日影定时刻的仪器。 【余三日】：指腊月二十八日距离除夕还有三天。 【酒侵新岁熟】：酒已酿成，迎接新年。侵，临近。 【故枝】：去年的枝条。 【遗馈】：赠送食物。 【庖厨】：厨房。 【拥炉】：围炉取暖。 【风雪顺】：风雪应时，指天气顺应时节。 【春意欲相先】：春意似乎抢先到来。
赏析
此诗写腊月二十八日的年节气氛。首联以“晷景余三日”点明时间，以“忧愁尽一年”表达岁末释然之情。颔联写酒熟花待，暗示新年将至的期待。颈联描绘邻里馈赠、庖厨炊烟，展现民间年俗的温馨热闹。尾联“拥炉风雪顺”写冬日围炉之景，“春意欲相先”则通过拟人手法，将春意拟为抢先到来，表达对新春的期盼。全诗语言平实，情感真挚，通过日常细节烘托出岁末的喜庆与希望。冯时行生平不详，据推测此诗作于其闲居或任职期间，反映宋代民间年节习俗。
宋代
作者简介 · 冯时行
冯时行（1100—1163）宋代状元。字当可，号缙云，祖籍浙江诸暨（诸暨紫岩乡祝家坞人），出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元，历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等，后因力主抗金被贬，于重庆结庐授课，坐废十七年后方重新起用，官至成都府路提刑，逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷，《易伦》2卷。
查看冯时行的全部作品 → 冯时行的其他作品
《腊月二十八日》- 冯时行 - 诗词大全
《腊月二十八日》是宋代诗人冯时行的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析