论

论俗十二首

宋代 · 刘子翚

作者古诗词

扇马严内仗，貂珰侍宸阍。哀哉里闾间。刀阉逮鸡豚。放麑识忠荩，毋卵著格言。矧利肥甘躯，绝其孳息源。难销爱欲心，物物天性存。逆情气必戾，顺化生乃蕃。谁开口腹谋，无乃伤仁恩。

译文

仪仗中的扇和马严整地排列在内廷，宦官侍奉在宫门。可悲啊，在乡里之间，阉割刀竟然用于鸡和猪。放走幼鹿体现忠诚，不取鸟卵是格言。何况为了肥美甘甜的身体，断绝它们的繁殖之源。难以消除爱欲之心，万物天性本存。违背情理则气必乖戾，顺应变化则生命繁盛。谁为口腹之欲谋划，岂不是伤害了仁爱恩惠。

注释

【扇马】：仪仗中的扇和马，指帝王仪仗。【严内仗】：严整的内廷仪仗。【貂珰】：汉代宦官冠饰，后借指宦官。【宸阍】：帝王宫门。【里闾】：乡里。【刀阉】：指阉割牲畜。【放麑】：典出《孟子·梁惠王上》，齐宣王不忍杀牛，以羊易之，后引申为仁爱之心。【忠荩】：忠诚。【毋卵】：不取鸟卵，指不杀幼小动物。【格言】：含有教育意义的准则。【矧】：何况。【孳息】：繁殖。【戾】：乖戾。【顺化】：顺应自然变化。【蕃】：繁盛。【口腹谋】：为满足口腹之欲而谋划。【仁恩】：仁爱恩惠。

赏析

此诗为刘子翚《论俗十二首》之一，主题批判时人滥杀动物以满足口腹之欲，违背仁爱之理。诗人从宫廷仪仗的威严起笔，转而描写乡里间对鸡豚的残忍阉割，形成对比。后引用“放麑”“毋卵”典故，强调古训中的仁爱精神。艺术手法上，多用对比（如“严内仗”与“里闾”）、反问（“谁开口腹谋”）和议论，语言简劲。情感表达上，诗人对暴殄天物行为充满悲悯与愤慨，体现了宋代士人关注民生、倡导仁政的儒家思想。据推测，此诗作于南宋初年，时值战乱，民生凋敝，诗人借俗事讽喻时政，呼吁统治者体恤生灵。

宋代

作者简介 · 刘子翚

刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

查看刘子翚的全部作品 →

继续搜索

刘子翚的其他作品