句
唐代 · 伍彬
诗文 古诗词
稚子出看莎径没,渔翁来报竹桥流。(《夏日喜雨》) 踪迹未辞鸳鹭客,梦魂先到鹧鸪村。(《辞解牧》)
译文
小孩子跑出去看,长满莎草的小路已被雨水淹没;渔翁前来报告,竹桥被上涨的溪水冲走了。(《夏日喜雨》) 我尚未辞别朝中的同僚,但梦魂已先飞到了鹧鸪啼叫的故乡。(《辞解牧》)
注释
【莎径】:长满莎草的小路。莎,莎草,一种草本植物。 【竹桥】:竹子搭成的小桥。 【鸳鹭客】:指朝中同僚。鸳鹭,比喻朝官班列,因鸳鹭飞行有序,故称。 【鹧鸪村】:指故乡或隐居之地。鹧鸪,鸟名,其鸣声似“行不得也哥哥”,常引发思乡之情。 【《夏日喜雨》】:诗题,描写夏日喜雨情景。 【《辞解牧》】:诗题,辞去官职之作。解牧,指辞去州郡长官职务。
赏析
这两联诗分别出自伍彬的两首作品。《夏日喜雨》一联通过“稚子出看”和“渔翁来报”两个生活细节,生动描绘了夏日雨后的景象,语言质朴自然,富有生活气息。《辞解牧》一联则表达了诗人对官场的厌倦和对归隐的渴望,“未辞”与“先到”形成对比,突出了思乡之情的急切。伍彬生平不详,据推测为唐末五代人,曾仕楚,后隐居。其诗多写隐逸情怀,风格清浅自然。
唐代
作者简介 · 伍彬
伍彬,五代楚诗人。邳阳(今邳县)人。五代时仕楚马氏。楚亡,入宋授安邑主簿。秩满,归隐全义分水岭。与廖融、路振友善。廖融《题伍彬宣》诗谓其“要路贫无力,深村老退耕。”路振则赠诗称其“已绝劳生念,虔心向竺乾”。伍彬工诗,诗人中“穉子出长沙经没,渔翁未报竹桥流”、《辞官》中“踪跻未辞鸳鹭侣,梦魂先到鹧鸪村”为人传诵。《全唐诗》录存其诗一首、断句二联。
查看伍彬的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
伍彬的其他作品
《句》- 伍彬 - 诗词大全
《句》是唐代诗人伍彬的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析