外

外舅庄子尚生辰其三

宋代 · 仲并

作者古诗词

两州佳誉亚龚黄，琳馆归来道益光。凛凛松筠非俗韵，诜诜兰玉见馀芳。梅催寒萼春初破，月满冰轮夜未央。景物渐新人不老，年年于此醉华觞。

译文

您在两个州的政绩仅次于龚遂和黄霸，从琳馆归来后道德更加光辉。凛然如松竹般坚贞，并非世俗的韵致；众多优秀的子弟如芝兰玉树，展现出您的遗芳。梅花催促着寒萼绽放，春天刚刚破晓；满月如冰轮，夜色还未尽。景物渐渐更新，而人却不老，年年在此日沉醉于美酒。

注释

【外舅】：岳父。【庄子尚】：人名，即庄尚，仲并的岳父。【生辰】：生日。【两州】：指庄子尚曾任官的两个州。【亚龚黄】：仅次于龚遂、黄霸。龚遂、黄霸是西汉著名循吏，以善治著称。【琳馆】：指道观或神仙居所，此处可能指庄子尚辞官归隐之处。【松筠】：松树和竹子，喻坚贞的节操。【诜诜】：众多貌。【兰玉】：芝兰玉树，喻优秀子弟。【馀芳】：遗留的芳香，喻美德。【梅催寒萼】：梅花催促着寒冷中绽放的花萼。【冰轮】：明月。【夜未央】：夜未尽。【华觞】：华丽的酒杯，代指美酒。

赏析

此诗为祝寿诗，主题是赞美岳父庄子尚的政绩、品德和家族兴旺。首联以龚黄典故称颂其政绩，并点明归隐后道德更显光辉。颔联以松筠喻其节操，兰玉喻其子弟，赞其家风。颈联写景，以梅催寒萼、月满冰轮暗喻寿辰时节（冬末春初），并烘托祥和氛围。尾联直抒祝福，愿年年寿诞，景物常新而人不老。艺术上多用典故和比喻，语言典雅，情感真挚。据推测，此诗作于庄子尚寿辰，仲并借以表达敬仰与祝福。

宋代

作者简介 · 仲并

约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。

查看仲并的全部作品 →

继续搜索

仲并的其他作品