冬至寓建阳作
宋代 · 胡一桂
作者 古诗词
绣日添汉宫，书云纪晋观。山家独奚为，刚肠占易彖。幽人意欣然，起坐视晴汉。大化回初阳，漫漫今已旦。川泳有游鱼，云飞见翔雁。滞留本何心，永怀发孤叹。诚哉利攸往，观辞思过半。
译文
冬至日宫中添绣线以测日影，晋国观台记录云气以占吉凶。山居之人独有何为？以刚直心性研读《周易》卦辞。隐士心中欣然，起身坐望晴朗的银河。自然变化中阳气初回，漫长的黑夜如今已是清晨。河水中游鱼游动，云天上飞雁翱翔。滞留此地本非我心所愿，永怀感慨发出孤独叹息。诚然利于前往，观卦辞已领悟大半。
注释
【绣日添汉宫】化用“绣线添长”典故，指冬至后白昼渐长，宫中以绣线测日影。 【书云纪晋观】用《左传》僖公五年“分至启闭，必书云物”之典，晋观指晋国观台，冬至日有登台望云气以占吉凶之礼。 【山家】山居之人，诗人自指。 【刚肠占易彖】刚肠指刚直心性；占易彖谓研读《周易》卦辞，彖即卦辞。 【幽人】隐士，亦自指。 【晴汉】晴朗的银河。 【大化回初阳】大化指自然变化；初阳指冬至阳气初生。 【川泳有游鱼，云飞见翔雁】化用《诗经·旱麓》“鸢飞戾天，鱼跃于渊”，喻万物各得其所。 【利攸往】《周易》卦辞常见语，意为利于前往。 【观辞思过半】《周易·系辞下》“知者观其彖辞，则思过半矣”，谓观卦辞可悟其大半义理。
赏析
此诗为胡一桂寓居建阳时所作，借冬至节候抒怀。首联以汉宫绣日、晋观书云典故，点明冬至节令特征，暗含对历史传统的追思。颔联“刚肠占易彖”自述研《易》之志，体现宋代学者以易学观照天道的思想。颈联“大化回初阳”写冬至阳气萌动，与“晴汉”“游鱼”“翔雁”等意象共同构成生机盎然的画面，暗喻时局转机。尾联“滞留本何心”流露羁旅之叹，而“诚哉利攸往”又借《易》理自我宽解，展现矛盾心境。全诗以易学哲理贯穿，用典贴切，情景交融，含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 胡一桂
（1247—?）宋元间徽州婺源人，字庭芳，号双湖。胡方平子。颖悟好读书，受父《易》学。年十八，领宋理宗景定五年乡荐，试礼部不第，退而讲学，远近师之。有《周易本义附录纂疏》、《启蒙翼传》、《十七史纂》等。
查看胡一桂的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
胡一桂的其他作品
《冬至寓建阳作》- 胡一桂 - 诗词大全
《冬至寓建阳作》是宋代诗人胡一桂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
冬至寓建阳作（胡一桂）详细介绍
冬至寓建阳作（胡一桂）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。绣日添汉宫，书云纪晋观。山家独奚为，刚肠占易彖。幽人意欣然，起坐视晴汉。大化回初阳，漫漫今已旦。川泳有游鱼，云飞见翔雁。滞留本何心，永怀发孤叹。诚哉利攸往，观辞思过半。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
冬至寓建阳作（胡一桂）收费吗？
完全免费。热点导航的冬至寓建阳作（胡一桂）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
冬至寓建阳作（胡一桂）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用冬至寓建阳作（胡一桂）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具