句
唐代 · 杜荀鹤
诗文 古诗词
旧衣灰絮絮,新酒竹𥬠𥬠.(《唐诗纪事》) 只知断送豪家酒,不解安排旅客情。(《闻笛》。 《吟窗杂录》)
译文
旧衣服破得像灰絮一样,新酒用竹𥬠刚刚滤出。只知道消耗豪富人家的美酒,却不理解安排旅人的客情。
注释
【旧衣灰絮絮】:灰絮,指破旧的棉絮。絮絮,形容衣物破旧如絮状。 【新酒竹𥬠𥬠】:竹𥬠(chōu),竹制的滤酒器具。𥬠𥬠,指用竹𥬠滤酒的动作。 【只知断送豪家酒】:断送,此处指消耗、享用。豪家,富贵之家。 【不解安排旅客情】:安排,此处指体谅、顾及。旅客,漂泊在外的旅人。 【《唐诗纪事》】:宋代计有功编撰的唐诗史料著作。 【《闻笛》】:诗题,原诗已佚,仅存此句。 【《吟窗杂录》】:宋代诗话总集,编者不详。
赏析
这两句诗出自杜荀鹤的残句,前两句以“旧衣”与“新酒”对比,暗示贫富差距与时光流逝。后两句借闻笛之感,批评豪家只顾享乐,漠视旅人思乡之情。杜荀鹤出身寒微,诗多反映社会现实与民生疾苦,此句亦体现其关注底层、讽刺权贵的倾向。艺术上运用对比与象征,语言质朴而意蕴深刻。
唐代
作者简介 · 杜荀鹤
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
查看杜荀鹤的全部作品 → 杜荀鹤的其他作品
《句》- 杜荀鹤 - 诗词大全
《句》是唐代诗人杜荀鹤的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析