贻里中同志

唐代 · 杜荀鹤

作者 古诗词
乡里为儒者,唯君见我心。诗书常共读,雨雪亦相寻。 贫贱志气在,子孙交契深。古人犹晚达,况未鬓霜侵。

译文

乡里中身为儒生的人,只有你能理解我的心。我们常常一起诵读诗书,即使雨雪天气也互相寻访。虽然贫贱但志气仍在,子孙之间的交情也很深厚。古人尚且晚年才显达,何况我们还未被鬓霜侵染(尚未年老)。

注释

【里中】:乡里,同乡。 【同志】:志同道合的人。 【为儒者】:从事儒学的人。 【见我心】:了解我的心意。 【雨雪亦相寻】:即使雨雪天气也互相拜访。 【贫贱志气在】:虽贫贱但志气不衰。 【子孙交契深】:子孙之间交情深厚。 【古人犹晚达】:古人尚且晚年显达。 【鬓霜侵】:鬓发斑白,指年老。

赏析

此诗为杜荀鹤赠予同乡志同道合之友的作品。诗中回忆二人共读诗书、风雨相随的深厚情谊,强调贫贱不移其志,并勉励友人不必因暂时困顿而气馁,以古人晚达为例,表达对未来的信心。语言质朴,情感真挚,体现了杜荀鹤诗歌关注现实、重情重义的特点。据推测,此诗作于诗人早年未第时,反映了唐代寒门士子间的相互慰藉与坚守。
唐代

作者简介 · 杜荀鹤

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
查看杜荀鹤的全部作品 →
继续搜索

《贻里中同志》- 杜荀鹤 - 诗词大全

《贻里中同志》是唐代诗人杜荀鹤的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析