赠蜀医钟正甫
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
炎皇鉴从草,异种多西州。为君望岷峨,使我双泪流。向来秦越人,朝洛夕邯郸。子持鹊经来,自西亦徂南。江南有羁羽,岂不怀故营。何当同皇风,六气和且平。
译文
神农氏鉴别各种草药,奇异的品种多产自西州。为了你,我遥望岷山和峨眉山,使我双泪长流。从前扁鹊那样的名医,早晨在洛阳晚上就到了邯郸。你手持医书从西而来,又向南行。江南有我这样一只羁旅之鸟,难道不怀念故乡的营垒?何时才能共同沐浴太平之风,让六气调和而平顺。
注释
【炎皇鉴从草】炎皇:指神农氏,传说中尝百草、创医药的远古帝王。鉴从草:鉴别各种草药。从草,指众多草药。 【西州】指蜀地,位于中国西部。 【岷峨】岷山和峨眉山,代指蜀地。 【秦越人】指扁鹊,战国时期名医,姓秦名越人。 【朝洛夕邯郸】早晨在洛阳,晚上在邯郸,形容扁鹊行医足迹遍及各地。 【鹊经】指扁鹊的医书,或泛指医书。 【羁羽】羁旅之鸟,诗人自喻漂泊在外。 【故营】故乡的营垒,指家乡。 【皇风】指朝廷的教化或太平之风。 【六气】指自然界的六种气候(阴、阳、风、雨、晦、明),也指人体内的六种气机。
赏析
此诗为文天祥赠予蜀地医生钟正甫之作。诗中借神农、扁鹊等典故,赞扬钟正甫医术高明,并表达对蜀地的思念。首联以炎皇鉴草起兴,点明蜀地多奇药,为下文铺垫。颔联“为君望岷峨,使我双泪流”直抒胸臆,情感真挚,因友人来自蜀地而引发对故土的眷恋。颈联以扁鹊行医四方类比钟正甫持医书自西徂南,赞其医术传播之广。尾联“何当同皇风,六气和且平”寄托了诗人对天下太平、身心和谐的向往,也暗含对时局动荡的忧虑。全诗语言质朴,情感深沉,将个人思乡之情与家国情怀融为一体。据推测,此诗可能作于文天祥被俘或流亡期间,故诗中“羁羽”之喻尤为沉痛。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《赠蜀医钟正甫》- 文天祥 - 诗词大全
《赠蜀医钟正甫》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析