赠明脉萧信叔
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
枚乘擅七发,郭玉明四难。微言起沈痼,此道今漫漫。云何东海生,而乃绪真要。砉然以神遇,契彼镜经妙。我欲炊雕胡,俯凿菊水泉。寿彼方舆人,六气何由諐。
译文
枚乘擅长创作《七发》,郭玉明了医道四难。精微之言能治愈沉疴,但此道如今已渺茫失传。为何东海出生的萧信叔,却能整理出医学真谛?他迅速以精神感悟,契合了医经的奥妙。我想用雕胡米做饭,俯身汲取菊水泉。为天下百姓延年益寿,六气失调又怎能发生?
注释
【枚乘擅七发】枚乘,西汉辞赋家,代表作《七发》,以七事启发楚太子,治愈其病。 【郭玉明四难】郭玉,东汉名医,精通脉理,曾论医有四难。 【微言起沈痼】微言,精微之言;沈痼,积久难治的病。 【此道今漫漫】此道,指医术或医道;漫漫,渺茫、失传。 【云何东海生】东海生,指萧信叔,可能来自东海郡。 【绪真要】绪,整理;真要,精要、真谛。 【砉然以神遇】砉然,形容声音或动作迅速;神遇,以精神感悟。 【契彼镜经妙】镜经,指医书《明堂镜经》或泛指医经;妙,奥妙。 【炊雕胡】雕胡,即菰米,古代六谷之一,可作饭。 【俯凿菊水泉】菊水,传说饮菊水可长寿,出自《风俗通》。 【寿彼方舆人】方舆人,指天下百姓;寿,使长寿。 【六气何由諐】六气,指风、寒、暑、湿、燥、火六种致病因素;諐,同“愆”,过失、失调。
赏析
此诗为文天祥赠予医者萧信叔之作。主题赞扬萧氏医术精湛,能继承古医道,治愈疾病,造福百姓。艺术上,前四句用枚乘、郭玉典故,对比古今医道兴衰,突出萧氏之难得。后六句以“炊雕胡”“凿菊水”等意象,表达对萧氏医术的推崇及济世之愿。情感真挚,体现了文天祥对民生疾苦的关怀。据推测,此诗作于文天祥早年或闲居时期,尚未经历抗元斗争,故风格较为平和。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《赠明脉萧信叔》- 文天祥 - 诗词大全
《赠明脉萧信叔》是宋代诗人文天祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析