北山晚步
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
远岫烟光合，天寒欲敛昏。栖鸦依古木，归艇入前村。岸隔山藏寺，潮生水到门。川原浑似旧，并立暗销魂。
译文
远处的山峰笼罩在云雾之中，天气寒冷，暮色渐浓。归巢的乌鸦栖息在古树上，归来的小船驶入前方的村庄。河岸被山隔断，寺庙隐于山后，潮水上涨，水面几乎漫到门前。河流与原野完全和过去一样，我独自站立，暗自神伤。
注释
【远岫】：远处的山峰。岫，山穴或峰峦。【烟光】：云雾缭绕的景象。【合】：聚合、笼罩。【天寒欲敛昏】：天气寒冷，暮色渐浓，仿佛要收敛起白天的光亮。【栖鸦】：归巢的乌鸦。【古木】：古老的树木。【归艇】：归来的小船。【前村】：前方的村庄。【岸隔山藏寺】：河岸被山遮挡，寺庙隐于山后。【潮生水到门】：潮水上涨，水面几乎漫到门前。【川原】：河流与原野。【浑似旧】：完全和过去一样。【并立】：并肩站立。【暗销魂】：暗自神伤。销魂，形容极度悲伤或愁苦。
赏析
此诗描绘了冬日傍晚北山漫步所见之景，通过远岫、栖鸦、归艇、古木、潮水等意象，营造出苍茫寂寥的意境。尾联“川原浑似旧，并立暗销魂”直抒胸臆，以景物的依旧反衬人事的变迁，流露出深沉的怀旧与伤感之情。全诗语言简练，对仗工整，情景交融，体现了宋诗含蓄蕴藉的特点。卫宗武为宋末元初人，【据推测】此诗可能作于宋亡之后，借景抒写故国之思与身世之慨。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《北山晚步》- 卫宗武 - 诗词大全
《北山晚步》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析