过安吉城
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
一年两到吴兴郡，梦想往时云锦乡。败堞颓垣尚围绕，雕梁画楝总凄凉。萧萧适际风寒候，黯黯全无山水光。日暮楼头鸣鼓角，声声悲壮断人肠。
译文
一年之中两次来到吴兴郡，梦中常想起往昔如云锦般的故乡。如今只有残破的城垛和倒塌的城墙环绕四周，雕梁画栋的华美建筑全都显得凄凉。寒风萧萧，正逢寒冷的气候时节，天色昏暗，全然没有山水的光彩。日落时分，城楼上响起鼓角之声，一声声悲壮，令人肝肠寸断。
注释
【吴兴郡】：今浙江湖州一带，三国吴置，宋时属两浙路。 【云锦乡】：比喻景色如云霞锦绣的故乡，此处指安吉城昔日繁华景象。 【败堞颓垣】：堞，城上齿状矮墙；垣，城墙。指残破的城垛和倒塌的城墙。 【雕梁画楝】：楝，屋梁。指雕刻彩绘的梁柱，形容建筑华美。 【萧萧】：形容风声或草木摇落声。 【黯黯】：昏暗无光的样子。 【鼓角】：战鼓和号角，古代军中用以报时或发号施令。
赏析
此诗为卫宗武途经安吉城时所作，通过今昔对比，抒发对故城衰败的感慨。首联以“梦想”引出昔日繁华，颔联以“败堞颓垣”与“雕梁画楝”对照，突出荒凉。颈联借风寒、黯淡之景烘托心境，尾联以暮色中悲壮的鼓角声收束，强化了家国兴亡之痛。全诗意象苍凉，情感沉郁，语言凝练，体现了宋末诗人面对战乱后残破景象的深沉哀思。据推测，此诗可能作于宋元易代之际，故有黍离之悲。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《过安吉城》- 卫宗武 - 诗词大全
《过安吉城》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析