和黄山秋吟
宋代 · 卫宗武
作者 古诗词
从教日日把巫焚，无补河流一尺浑。甘霔要从方寸出，土龙刍狗不须论。
译文
任凭每天把巫祝焚烧，也于事无补，河水依然浑浊一尺深。甘霖要从内心（诚心）中生出，土龙和刍狗这些祭祀之物不必再论。
注释
【巫焚】指焚巫求雨，古代的一种祈雨仪式。《左传·僖公二十一年》载：“夏，大旱，公欲焚巫尪。”【甘霔】甘霖，及时雨。【方寸】指内心，心田。【土龙刍狗】土龙，泥塑的龙，古代求雨时所用；刍狗，草扎的狗，祭祀时所用。二者皆指无用的祭祀之物。
赏析
此诗以祈雨为题材，批判了形式主义的祭祀活动。首句“从教日日把巫焚”直指焚巫求雨的无效，次句“无补河流一尺浑”以河水浑浊喻旱情未解。后两句提出“甘霔要从方寸出”，强调诚心才是求雨的关键，而非外在的土龙刍狗。诗歌体现了诗人务实、重内心的思想，可能暗含对当时社会迷信或形式主义的讽刺。艺术上，对比鲜明，语言简练，说理透彻。
宋代
作者简介 · 卫宗武
卫宗武约公元？年至一二八九年字洪父，（一作淇父）自号九山，嘉兴华亭人。生年不详，卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎，出知常州。罢官闲居三十余载，以诗丈自娱。宋亡，不仕。宗武著有《秋声集》八卷，《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹，有萧然自得之趣。
查看卫宗武的全部作品 → 卫宗武的其他作品
《和黄山秋吟》- 卫宗武 - 诗词大全
《和黄山秋吟》是宋代诗人卫宗武的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析