古断肠曲三十首
宋代 · 周端臣
作者 古诗词
弹罢瑶筝歇雁行,月移花影上回廊。离情不奈秋萧索,更著寒螀管夜长。
译文
弹完华美的筝曲,筝柱如雁行般停歇,月光移动花影,映上曲折的回廊。离别的愁绪难以忍受秋天的萧瑟冷落,更何况还有寒蝉鸣叫,管着这漫长的秋夜。
注释
【瑶筝】:装饰华美的筝。筝为拨弦乐器,古称‘瑶筝’以示其精美。 【雁行】:筝柱排列如雁行,故称。弹罢瑶筝,雁行歇止,指曲终。 【回廊】:曲折的走廊。 【寒螀】:即寒蝉,秋蝉。螀,音jiāng,蝉的一种。
赏析
此诗写秋夜离愁。首句‘弹罢瑶筝歇雁行’以筝曲终了暗示心绪的寂寥,次句‘月移花影上回廊’以景写情,月影移动暗示时间的流逝与孤独的漫长。后两句直抒胸臆,‘离情不奈秋萧索’点明主题,秋的萧瑟加剧了离愁;末句‘更著寒螀管夜长’以寒蝉的鸣叫衬托夜的漫长与内心的凄清。全诗情景交融,语言凝练,情感细腻。周端臣为南宋江湖派诗人,其诗多写闺情离思,风格婉约。此诗【据推测】作于其游历或羁旅期间,借秋夜之景抒发别离之苦。
宋代
作者简介 · 周端臣
周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。 周端臣诗,以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
周端臣的其他作品
《古断肠曲三十首》- 周端臣 - 诗词大全
《古断肠曲三十首》是宋代诗人周端臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
古断肠曲三十首(周端臣)详细介绍
古断肠曲三十首(周端臣)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。弹罢瑶筝歇雁行,月移花影上回廊。离情不奈秋萧索,更著寒螀管夜长。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
古断肠曲三十首(周端臣)收费吗?
完全免费。热点导航的古断肠曲三十首(周端臣)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
古断肠曲三十首(周端臣)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用古断肠曲三十首(周端臣)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具