浚井

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
古井没荒莱,不食谁为恻。瓶罂下两绠,蛙蚓飞百尺。腥风被泥滓,空响闻点滴。上除青青芹,下洗凿凿石。沾濡愧童仆,杯酒暖寒栗。白水渐泓渟,青天落寒碧。云何失旧秽,底处来新洁。井在有无中,无来亦无失。

译文

古井被荒草掩没,无人取水谁为它悲悯?放下瓶罂和两股绳索,青蛙蚯蚓惊飞百尺深。腥风覆盖着污泥,空响中只闻水滴声。除去井口上的青青芹菜,洗刷井底的石块。井水沾湿了童仆,我心中惭愧;饮酒一杯驱散寒栗。白水渐渐变得深静,青天倒映在寒碧之中。为何失去了旧日的污秽?从何处来了新的洁净?井的存在与不存在之间,没有来也没有失。

注释

【浚井】淘井,清除井中淤泥。【没荒莱】被荒草掩没。莱,野草。【瓶罂】汲水器具,瓶小罂大。【绠】汲水用的绳索。【蛙蚓】青蛙和蚯蚓,指井中生物。【腥风】带有腥味的风。【被泥滓】覆盖着污泥。【空响闻点滴】井中空响,只听到水滴声。【上除青青芹】除去井口上的青芹。【下洗凿凿石】洗刷井底的石块。【沾濡愧童仆】井水沾湿了童仆,诗人感到惭愧。【杯酒暖寒栗】饮酒驱寒。【泓渟】水深而静。【青天落寒碧】青天倒映在寒碧的井水中。【云何失旧秽】为何失去了旧日的污秽。【底处来新洁】从何处来了新的洁净。【井在有无中】井的存在与不存在之间,指井水清澈与否。【无来亦无失】没有来也没有去,禅意。

赏析

此诗通过淘井的过程,表达了诗人对清洁与污秽、存在与虚无的哲理思考。诗中“井在有无中,无来亦无失”一句,体现了苏轼受佛道思想影响的超然境界。艺术上,诗人以细腻的笔触描绘淘井的细节,如“瓶罂下两绠,蛙蚓飞百尺”,生动形象。情感上,从对童仆的愧疚到饮酒驱寒,展现了诗人对劳动人民的同情和自身的豁达。据推测,此诗作于苏轼贬谪期间,借淘井之事抒发对人生污浊与清明的感悟。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索

《浚井》- 苏轼 - 诗词大全

《浚井》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析