白

白𬱟词二首其一

明代 · 高启

作者古诗词

白𬱟出自吴女工，著来色与素体同。舞时偏向江渚宫，长袖拂起微有风。觞催管促四座中，揽裾徘徊惨曲终，玉阶夜寒零露浓。

译文

白色的舞衣出自吴地女子之手，穿在身上颜色与洁白的身体相同。起舞时偏向江边的宫殿，长袖拂动微微生风。酒杯催促、管乐急促在四座之中，提起衣襟徘徊徘徊，曲终时凄惨，玉阶上夜寒露水浓重。

注释

【白𬱟】白色的舞衣，𬱟同“帗”，舞衣。【吴女工】吴地女子所制，吴地以纺织刺绣闻名。【素体】洁白的身体，指舞女肌肤。【江渚宫】江边小洲上的宫殿，此处指歌舞场所。【觞催管促】觞指酒杯，管指管乐器；催、促形容宴饮节奏急促。【揽裾】提起衣襟。【玉阶】宫殿台阶的美称。【零露浓】露水浓重，暗示夜深。

赏析

此诗描绘吴地舞女身着白𬱟起舞的场景，前六句写舞姿之美与宴饮之欢，末两句陡然转折，以“惨曲终”和“玉阶夜寒”渲染曲终人散的凄凉。艺术上通过色彩（白）、动作（拂、揽、徘徊）与氛围（寒、露浓）的对比，暗示繁华易逝、人生无常的感慨。高启为明初诗人，历经元末战乱，其诗常含兴亡之叹。此诗【据推测】可能借舞女之悲寄托对时代变迁的感伤。

明代

作者简介 · 高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

查看高启的全部作品 →

继续搜索

高启的其他作品