临

临顿里十首其三

明代 · 高启

作者古诗词

载酒携山榼，安琴制石床。凫眠皆傍母，蜂去自从王。谷雨收茶早，梅天晒药忙。不扶灵寿杖，筋力老能强。

译文

带着酒和山榼，安置好琴，制作石床。野鸭睡眠都依傍母鸭，蜜蜂离去都跟随蜂王。谷雨时节早早收茶，梅雨天气忙着晒药。不拄灵寿杖，年老而筋骨仍然强健。

注释

【山榼】：山野中盛酒的木制容器。【安琴制石床】：安置琴，制作石床。石床，石制的坐卧之具。【凫眠皆傍母】：野鸭睡眠都依傍母鸭。凫，野鸭。【蜂去自从王】：蜜蜂离去都跟随蜂王。【谷雨】：二十四节气之一，此时采茶。【梅天】：梅雨季节，天气潮湿，适宜晒药。【灵寿杖】：用灵寿木制成的手杖，传说可延年益寿。【筋力老能强】：年老而筋骨强健。

赏析

此诗描写隐逸生活的闲适与自足。前两联通过凫眠傍母、蜂去从王等自然景象，暗喻万物各得其所，隐者亦顺应自然。后两联写采茶、晒药等日常劳作，以及不仗灵寿杖而筋力强健，表现隐者身体康健、精神自足。全诗语言质朴，意象清新，体现了高启退隐后对田园生活的热爱与对生命活力的自信。据推测，此诗作于高启辞官隐居临顿里时期，反映其远离官场、回归自然的恬淡心境。

明代

作者简介 · 高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

查看高启的全部作品 →

继续搜索

高启的其他作品