偈三首 其三
宋代 · 释本逸
作者 古诗词
菜园墙倒晴方筑,房店篱穿雨过修。院宇漏时随分整,儿孙大小尽风流。
译文
菜园的墙倒塌了,等到天晴才修筑;房屋店铺的篱笆被雨穿透,雨停后修补。院落房屋漏雨时,根据情况随时整理;儿孙们无论大小都风流自在。
注释
【菜园墙倒晴方筑】菜园的墙倒塌了,等到天晴才修筑。晴方筑:晴天时方才修筑。 【房店篱穿雨过修】房屋店铺的篱笆被雨穿透,雨停后修补。雨过修:雨过后修理。 【院宇漏时随分整】院落房屋漏雨时,随其分限(即根据情况)整理。随分:按照本分、根据实际情况。 【儿孙大小尽风流】儿孙无论大小都风流潇洒。风流:此处指自由自在、不拘礼法。
赏析
此诗以日常琐事入禅,通过菜园墙倒、房店篱穿、院宇漏雨等生活细节,展现随缘任运、不执不滞的禅宗境界。末句“儿孙大小尽风流”以世俗之语点破禅机,暗示修行者如儿孙般天真自然,不为外物所累。艺术手法上,前三句铺陈具体事物,末句陡然升华,以“风流”二字收束全篇,形成反差与顿悟。据推测,释本逸为宋代禅僧,此诗可能作于其日常修行中,体现禅宗“平常心是道”的思想。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
释本逸的其他作品
《偈三首 其三》- 释本逸 - 诗词大全
《偈三首 其三》是宋代诗人释本逸的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析