送于真人

宋代 · 张继先

作者 古诗词
爷慕清声实积时,前朝因幸皋彤闱。稍瞻风致频相见,又恨霜天遽告归。至德谩劳中下笑,高才须信古来稀。自惭功行亏杨许,安得南真谈太微。

译文

我仰慕您清高的名声已经很久了,前朝时曾有幸在宫廷中见到您。稍微瞻仰您的风度神采,便多次相见,却又遗憾在霜天时节您匆匆告归。至高的道德徒然让中下等之人嘲笑,卓越的才能确实自古以来稀少。自己惭愧功业德行不如杨羲、许谧,怎能得到南岳夫人谈论太微之道呢?

注释

【真人】道教中称修真得道之人。【清声】清高的名声。【积时】长久以来。【前朝】指前代朝廷。【幸】皇帝亲临。【彤闱】皇宫的红色宫门,借指宫廷。【风致】风度神采。【霜天】秋天,亦指离别时的寒冷季节。【至德】最高的道德。【谩劳】徒然劳烦。【中下】中下等之人。【高才】卓越的才能。【古来稀】自古以来稀少。【自惭】自己感到惭愧。【功行】功业与德行。【亏】不如。【杨许】指杨羲、许谧,东晋道教上清派高道,曾受《上清经》。【南真】南岳夫人魏华存,道教上清派祖师。【太微】太微垣,星官名,借指天庭或高深道法。

赏析

此诗为送别道友之作。首联表达久仰之情,并回忆前朝宫廷相遇。颔联写相见之欢与离别之恨,情感转折自然。颈联赞美于真人道德高尚、才能卓越,不为世俗理解。尾联自谦功行不足,以杨许、南真为喻,表达对道友高深道法的仰慕与自身未能企及的遗憾。全诗语言典雅,用典贴切,情感真挚,体现了道教人士之间的深厚情谊与对道法的追求。
宋代

作者简介 · 张继先

张继先(1092-1127),字嘉闻,又字道正,号翛然子,“翛然子”。 北宋末著名道士,正一天师道第三十代天师。元符三年(1100年)嗣教,宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年(1127年)羽化,年仅三十六岁,葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶,无子,有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴,天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物,
查看张继先的全部作品 →
继续搜索

《送于真人》- 张继先 - 诗词大全

《送于真人》是宋代诗人张继先的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析