题杨著别业
唐代 · 耿湋
作者 古诗词
柳巷向陂斜，回阳噪乱鸦。农桑子云业，书籍蔡邕家。 暮叶初翻砌，寒池转露沙。如何守儒行，寂寞过年华。
译文
柳树成荫的小巷向着斜坡延伸，夕阳回照中乌鸦嘈杂鸣叫。你从事农桑如同扬雄的学业，家中藏书丰富堪比蔡邕。傍晚落叶刚刚飘过台阶，寒冷的水池中露出沙石。为何要坚守儒者的操行，在寂寞中度过岁月年华？
注释
【柳巷】柳树成荫的巷子，常指幽静之处。【陂】池塘或斜坡。【回阳】夕阳回照，指傍晚阳光。【噪乱鸦】乌鸦嘈杂鸣叫，渲染荒凉气氛。【子云业】扬雄（字子云）的学业，扬雄是西汉辞赋家，曾著《太玄》《法言》，此处借指杨著继承扬雄的学术传统。【蔡邕家】蔡邕是东汉文学家、书法家，家富藏书，此处喻指杨著藏书丰富如蔡邕。【暮叶初翻砌】傍晚落叶刚刚飘过台阶。【寒池转露沙】寒冷的水池中露出沙石，暗示水浅或秋冬季水位下降。【守儒行】坚守儒者的操行。【寂寞过年华】在寂寞中度过年华。
赏析
此诗为耿𣲗题赠友人杨著别业之作。诗中通过描绘别业周围萧瑟的秋景，如柳巷、斜陂、噪鸦、暮叶、寒池等意象，营造出清冷孤寂的氛围。颔联以扬雄、蔡邕典故赞美杨著既务农桑又勤学问，兼具隐逸与儒雅之风。尾联以反问作结，既表达对友人坚守儒行却寂寞度日的同情，也暗含诗人自身对仕隐矛盾的感慨。耿𣲗为大历十才子之一，其诗多写羁旅愁思与隐逸情怀，此诗风格平淡而意蕴深远，体现了大历诗人对个人境遇的细腻体察。
唐代
作者简介 · 耿湋
耿湋 [唐] （约公元七六三年前后在世），字洪源，河东（今属山西）人，唐代诗人。生卒年及生平均不详，约公元七六三年前后在世，大历十才子之一。登宝应元年进士第，官右拾遗。工诗，与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削，而风格自胜。集三卷，今编诗二卷。
查看耿湋的全部作品 → 耿湋的其他作品
《题杨著别业》- 耿湋 - 诗词大全
《题杨著别业》是唐代诗人耿湋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析