句
宋代 · 谌祜
诗文 古诗词
笳鼓宫商塞外归,似此殊勋古难匹。后来渭上朝正月,尚忆祁连冢中骨。
译文
胡笳与战鼓奏着宫商之音从塞外归来,像这样的特殊功勋自古以来难以匹敌。后来在渭水之滨的正月朝会上,人们还会想起祁连山坟墓中的骸骨。
注释
【笳鼓】胡笳与战鼓,代指军乐。【宫商】五音中的宫音和商音,泛指音律,此处形容笳鼓声有节奏。【塞外】边塞之外,指北方边境地区。【殊勋】特殊的功勋。【古难匹】自古以来难以匹敌。【渭上】渭水之滨,指长安附近。【朝正月】正月朝会,指朝廷的元旦朝贺仪式。【祁连冢中骨】祁连山中的坟墓,指汉代霍去病墓。霍去病曾大破匈奴,封狼居胥,死后葬于祁连山仿其形。
赏析
此诗赞颂一位功勋卓著的将领,以霍去病为比。前两句写其凯旋,突出功业空前;后两句以未来朝会时的追忆,暗示其功绩将永垂不朽。艺术上运用典故和对比,语言凝练,情感崇敬。据推测,此诗可能为谌祜对某位宋代抗金将领的赞颂,借古喻今。
谌祜的其他作品
《句》- 谌祜 - 诗词大全
《句》是宋代诗人谌祜的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析