麻姑之东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆
宋代 · 杨冠卿
作者 古诗词
宴宇新成苦未嘉，忽膺朝委易军牙。张侯暂喜留欢客，开槛凭谁种好花。北沼不难平钓岸，西峰犹欠入窗纱。后贤政敏多余暇，高会何妨月影斜。
译文
新建的馆舍虽然落成但苦于不够美好，忽然承蒙朝廷委任调换了军职。张侯暂时欢喜留下欢宴的客人，打开栏杆凭谁种植好花呢？北边的池塘不难平整为垂钓之岸，西边的山峰还欠缺映入窗纱之中。后来的贤能官员政事敏捷多有闲暇，高雅的聚会何妨让月影西斜。
注释
【宴宇】宴饮之屋宇，指新建的馆舍。 【未嘉】未善，不够好。 【朝委】朝廷委任。 【易军牙】更换军旗，指调任军职。军牙，军旗。 【张侯】指张姓地方长官。侯，古代对地方官的尊称。 【北沼】北边的池塘。 【钓岸】垂钓之岸。 【西峰】西边的山峰。 【后贤】后来的贤能官员。 【政敏】政事敏捷。 【高会】高雅的聚会。
赏析
此诗为杨冠卿途经麻姑山时所作，借宿黄氏新馆，有感而发。首联以新馆未佳与朝命突至对比，暗含宦途无常之慨。颔联写张侯留客，以“凭谁种好花”一问，透出对自然美景的期待与人事难全的遗憾。颈联“北沼”“西峰”对举，既写眼前实景，又寓未竟之志。尾联转慰后贤，以“月影斜”收束，寄望后来者能于政暇雅集，延续风雅。全诗语言平实，情感含蓄，于叙事写景中流露对仕途迁转的淡然与对闲适生活的向往。
宋代
作者简介 · 杨冠卿
杨冠卿（1138-？）南宋诗人，字梦锡，江陵（今属湖北）人，举进士，为九江戎司掾，又尝知广州，以事罢。晚寓临安。闭门不出，与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊，四六尤流丽浑雅，淳熙十四年（1187），编有《群公词选》三卷（已佚），自序曰：“余漂流困踬，久客诸侯间……时有所撄拂，则取酒独酌，浩歌数阕，怡然自适，似不觉天壤之大，穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。
查看杨冠卿的全部作品 → 杨冠卿的其他作品
《麻姑之东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆》- 杨冠卿 - 诗词大全
《麻姑之东涉千堆垅至射亭宿黄氏新馆》是宋代诗人杨冠卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析