次归耕堂稀字韵
宋代 · 杨冠卿
作者 古诗词
湖山春花杏花稀，柳絮漫空作雪飞。横槊赋诗有余暇，不妨倒载送春归。
译文
湖光山色中春花凋零，杏花稀疏，柳絮漫天飞舞，如同雪花飘落。横持长矛吟诗还有闲暇时光，不妨倒载着酒送春归去。
注释
【次归耕堂稀字韵】：次韵，依原诗韵脚和顺序作诗；归耕堂，可能为友人书斋名；稀字韵，指以“稀”字为韵脚的诗。 【湖山】：指湖光山色。 【杏花稀】：杏花凋零稀疏，指暮春时节。 【柳絮漫空作雪飞】：柳絮漫天飞舞，如同雪花飘落。 【横槊赋诗】：横持长矛吟诗，典出曹操“横槊赋诗”，形容文武兼备的豪迈气概。 【倒载】：倒着装载，指醉后乘车，典出《世说新语》山简“倒载”醉归。
赏析
此诗为次韵之作，写暮春景色与闲适情怀。前两句以“杏花稀”“柳絮作雪飞”描绘春末景象，意象清丽，暗含惜春之意。后两句用“横槊赋诗”典故，展现诗人文武兼修的豪情，而“倒载送春归”则化用山简醉归典故，表达以酒送春的洒脱。全诗将惜春之情与豪放气度结合，语言简练，意境开阔。杨冠卿为南宋诗人，生平不详，此诗【据推测】作于游赏或宴饮时，体现其淡泊闲适的人生态度。
宋代
作者简介 · 杨冠卿
杨冠卿（1138-？）南宋诗人，字梦锡，江陵（今属湖北）人，举进士，为九江戎司掾，又尝知广州，以事罢。晚寓临安。闭门不出，与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊，四六尤流丽浑雅，淳熙十四年（1187），编有《群公词选》三卷（已佚），自序曰：“余漂流困踬，久客诸侯间……时有所撄拂，则取酒独酌，浩歌数阕，怡然自适，似不觉天壤之大，穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。
查看杨冠卿的全部作品 → 杨冠卿的其他作品
《次归耕堂稀字韵》- 杨冠卿 - 诗词大全
《次归耕堂稀字韵》是宋代诗人杨冠卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析