同

同道士钱泠然寻涧水源

宋代 · 陈师道

作者古诗词

晓领黄冠子，步寻东涧源。拖筇探清浅，垂手弄潺湲。岸阁残花片，槎留旧涨痕。凤潜丹穴邃，龙卧古潭浑。修竹青垂荫，长萝翠可扪。忽惊穿药圃，不觉到云根。嶝外看飞鸟，崖边见饮猿。援琴写山水，布席坐兰荪。白石支棋局，青沙藉酒尊。醉歌归路稳，洞口月黄昏。

译文

清晨带领着道士，步行寻找东边山涧的源头。拄着竹杖探试清浅的水流，垂手拨弄潺潺的溪水。岸边阁楼残留着片片落花，树枝上留着旧日涨水的痕迹。凤凰潜藏在深远的丹穴中，龙卧在古老的深潭里。修长的竹子垂下青翠的绿荫，长长的女萝翠绿得可以手摸。忽然惊觉穿过了药圃，不知不觉走到了云起之处。山路上看飞鸟，崖边见饮水的猿猴。取琴弹奏山水之曲，铺开席子坐在兰荪旁。用白石支起棋盘，以青沙垫着酒樽。醉后歌唱着归路安稳，洞口已是黄昏月色。

注释

【黄冠子】：道士的别称，因道士戴黄色冠帽，故称。【筇】：竹杖。【潺湲】：水流缓慢的样子。【槎】：木筏或树枝。【凤潜丹穴邃】：凤凰潜藏在深远的丹穴中。丹穴，传说中凤凰的巢穴。【龙卧古潭浑】：龙卧在古老的深潭中。浑，水深的样子。【萝】：女萝，一种蔓生植物。【药圃】：种植草药的园圃。【云根】：深山高远云起之处。【嶝】：登山的小路。【援琴】：取琴。【兰荪】：香草名，即菖蒲。【白石支棋局】：用白石作为棋盘。【青沙藉酒尊】：以青沙垫酒樽。【洞口月黄昏】：洞口在黄昏的月色中。

赏析

此诗为陈师道与道士同游寻源之作，主题为山水隐逸之乐。诗中通过“探清浅”“弄潺湲”等细节，展现寻幽探胜的闲适心境；以“凤潜”“龙卧”等意象，暗喻自然之神秘与道家仙境。艺术手法上，全诗以移步换景的游记笔法，从涧源至洞口，空间转换自然，结尾“醉歌归路稳，洞口月黄昏”以景结情，余韵悠长。情感表达上，诗人借山水之游寄托超脱尘世之志，与道士同行更显道家情怀。陈师道为江西诗派代表，此诗语言简淡，意境清幽，体现其“宁拙毋巧”的诗风。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品