广东漕李实夫四首 其三
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
千里长城手,如何在广州。共谈天下事,莫上斗南楼。瘦露封侯骨,忠怀报国秋。丁宁北来雁,边信怕沉浮。
译文
拥有千里长城般御敌才能的人,为何却身在广州?与他共论天下大事,却不要登上斗南楼(以免触景生愁)。清瘦的面庞显露着封侯的骨相,心怀忠贞,志在报效国家的秋天。再三叮嘱北来的大雁,边关的书信恐怕会沉没遗失。
注释
【千里长城手】喻指能御敌卫国的良将,典出《南史·檀道济传》,檀道济被收时怒曰:“乃坏汝万里长城。”【斗南楼】广州名胜,宋时建于城上,可眺望珠江,常为文人登临赋诗之所。【瘦露封侯骨】形容人虽清瘦但骨相有封侯之贵,语出《后汉书·班超传》,相者谓班超“燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也”。【边信怕沉浮】化用“鸿雁传书”典故,担心书信沉没,喻音信难达。
赏析
此诗为戴复古《广东漕李实夫四首》之三,约作于其漫游岭南期间。诗以“千里长城手”起笔,暗用檀道济典故,既赞李实夫之将才,又叹其屈居广州漕运之任,不平之气隐然。次联“共谈天下事,莫上斗南楼”,以登楼反衬忧国,意谓天下未平,不宜登楼赏景,沉郁顿挫。后四句转写李实夫之忠贞与边患之忧,“瘦露封侯骨”以相法喻其终当大用,“忠怀报国秋”点明时节与心志。末联托雁传书,怕边信沉浮,暗含对时局动荡、信息难通的忧虑。全诗用典贴切,情感深沉,既有对友人的期许,亦寓家国之痛,体现了戴复古江湖诗派中忧时悯乱的一面。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《广东漕李实夫四首 其三》- 戴复古 - 诗词大全
《广东漕李实夫四首 其三》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析