董叔震书堂

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
数椽深巷底,朝夕自委蛇。勋业时看剑,诗书日下帷。古碑遮素壁,破砚浴清池。灯火伊吾夜,犹如未第时。

译文

在深巷的尽头有几间房屋,从早到晚我自在从容。功业未成时常常看剑自励,每日在书帷下攻读诗书。古碑的拓片遮住了白墙,破旧的砚台在清池中洗涤。夜晚灯火下传出读书声,这情景就像未曾考中科举时一样。

注释

【数椽】:几间房屋。椽,屋顶的圆木,代指房屋。【委蛇】:从容自得的样子,语出《诗经·召南·羔羊》:“退食自公,委蛇委蛇。”【勋业时看剑】:功业未成,时常看剑自励。看剑,表示渴望建功立业。【诗书日下帷】:每日在书帷下攻读诗书。下帷,放下帷幕,指专心读书,典出《史记·董仲舒传》:“下帷讲诵,弟子传以久次相受业,或莫见其面。”【古碑遮素壁】:古碑拓片遮住了白色墙壁。素壁,白墙。【破砚浴清池】:破旧的砚台在清池中洗涤。【灯火伊吾夜】:夜晚在灯火下读书。伊吾,象声词,读书声,亦作“咿唔”。【犹如未第时】:如同未考中科举时一样。第,科举考试及格的等次。

赏析

此诗描写隐逸书斋生活,通过“数椽深巷”“委蛇”等意象,展现诗人安贫乐道、从容自得的心境。中间两联“勋业时看剑,诗书日下帷”与“古碑遮素壁,破砚浴清池”对仗工整,既表达了对功业的渴望,又凸显了读书治学的专注。尾联“灯火伊吾夜,犹如未第时”以今昔对比,流露出对科举未第的淡淡遗憾,但更强调坚守初心的志趣。戴复古为江湖诗派代表,一生布衣,此诗【据推测】作于其未第时,反映了其淡泊名利、勤学不辍的品格。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索

《董叔震书堂》- 戴复古 - 诗词大全

《董叔震书堂》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析