次韵张提刑送行六绝
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
伊川去后几多年,道在离堆沫水边。身任兹文须着力,莫将人事属之天。
译文
程颐先生离世已经多少年了,道统却依然存在于离堆和沫水之畔。担当起传承这圣贤文章的重任必须竭尽全力,不要将人事的成败推诿给天命。
注释
【伊川】指北宋理学家程颐,号伊川先生。他曾在洛阳伊川讲学,故称。 【离堆】地名,在四川灌县(今都江堰市),为李冰所凿,以分岷江水势。 【沫水】古水名,即今大渡河,流经四川。 【兹文】指儒家道统之文,即圣贤之道。 【人事属之天】意为将人事成败归之于天命。
赏析
此诗为洪咨夔送别张提刑之作,借以阐发儒家道统思想。首句以伊川(程颐)起兴,暗示道统传承的久远;次句点明道在离堆沫水,暗指张提刑赴任之地(四川)正是道脉所系。后两句勉励张提刑担当起传承圣贤之文的责任,强调人事努力的重要性,反对消极听命于天。全诗语言简练,说理深刻,体现了宋代士人积极入世、以道自任的精神。洪咨夔为南宋名臣,以直言敢谏著称,此诗亦可见其刚健务实之风。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《次韵张提刑送行六绝》- 洪咨夔 - 诗词大全
《次韵张提刑送行六绝》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析