刘生
南北朝 · 江晖
作者 古诗词
五陵多美选,六郡尽良家。刘生代豪荡,标举独荣华。宝剑长三尺,金樽满百花。唯当重意气,何处有骄奢。
译文
五陵地区多有出众的美少年,六郡之地尽是良家子弟。刘生是当代豪放不羁之人,特立独行,独享荣华。他佩带三尺长的宝剑,金樽中盛满百花美酒。只注重意气相投,哪里会有骄纵奢侈呢?
注释
【五陵】:汉代五个皇帝陵墓所在地,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,后泛指豪贵聚居之地。 【六郡】:指陇西、天水、安定、北地、上郡、西河,汉代边郡,多出良家子弟。 【刘生】:乐府旧题,多写游侠少年。 【代豪荡】:代指豪放不羁。 【标举】:高超特出。 【金樽满百花】:酒樽中盛满百花之酒。 【骄奢】:骄纵奢侈。
赏析
此诗为乐府旧题,塑造了一位重义轻财的游侠形象。首二句以五陵、六郡的豪贵子弟为背景,衬托刘生的不凡。中间两联通过宝剑、金樽等意象,展现其豪迈气概。末联点明主题,强调意气重于骄奢,体现了南北朝时期游侠诗崇尚义气的风尚。江晖生平不详,据推测此诗可能为拟古之作,艺术上以对比手法突出人物性格,语言简练明快。
明代
作者简介 · 江晖
明浙江仁和人,字景旸,一字景孚。正德十二年进士,授翰林修撰。以谏武宗南巡被廷杖,谪广德知州。再召入翰林。嘉靖初擢河南佥事,养病归,旋卒,年三十六。为文钩玄猎秘,杂以古文奇字,与曹嘉、王廷陈、马汝骥齐名,有曹、王、江、马之称。有《亶爰子集》。
查看江晖的全部作品 → 江晖的其他作品
《刘生》- 江晖 - 诗词大全
《刘生》是南北朝诗人江晖的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析