临江仙·良月露浓仙掌润
宋代 · 佚名
词牌 古诗词
良月露浓仙掌润,郁葱佳气充闾。几年重席旧师儒。大椿同未老,灵寿不须扶。江左衣冠登桂籍,蝉联四世谁如。琳宫昨下凤凰书。金闺班趣缀,禁路莫踟蹰。
译文
农历十月露水浓重,铜仙人掌湿润,郁郁葱葱的祥瑞之气充满门庭。几年来,旧日的师儒仍居讲席。大椿树一样未老,灵寿木手杖不需扶持。江东的士大夫登科及第,连续四代显贵无人能比。道院昨日降下皇帝的诏书。朝廷班列中已备好你的位置,在宫禁之路上不要迟疑。
注释
【良月】:农历十月的美称。 【仙掌】:指汉武帝所建承露盘之铜仙人掌,此处喻指秋露浓重。 【充闾】:光大门庭。 【重席】:指讲席,代指学官或教师。 【大椿】:典出《庄子·逍遥游》,喻长寿。 【灵寿】:灵寿木,古时用作手杖。 【江左】:长江下游以东地区,今江苏一带。 【衣冠】:指士大夫、官绅。 【桂籍】:科举登第者的名籍。 【蝉联】:连续相承。 【琳宫】:仙宫,亦指道院。 【凤凰书】:指皇帝的诏书。 【金闺】:金马门,代指朝廷。 【禁路】:宫禁中的道路。
赏析
此词为贺寿或贺升迁之作,主题是赞美对方家族世代科举昌盛、仕途通达。上片以秋露、佳气烘托祥瑞氛围,用大椿、灵寿喻长寿健康,暗含对寿者的祝福。下片以“江左衣冠”“蝉联四世”突出家族荣耀,末句“金闺班趣缀,禁路莫踟蹰”勉励其积极入仕。艺术上多用典故与意象,如“仙掌”“大椿”“琳宫”“凤凰书”等,语言典雅庄重。情感表达以颂扬为主,兼有劝勉。因作者佚名,具体创作背景不详,【据推测】可能为应酬之作。
佚名的其他作品
《临江仙·良月露浓仙掌润》- 佚名 - 诗词大全
《临江仙·良月露浓仙掌润》是宋代诗人佚名的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析