题

题柯敬仲墨竹花石

元代 · 刘基

作者古诗词

红桃花夭夭，绿竹叶薿薿。水边石上相依倚，恰似佳人配君子。奎章博士丹丘生，宝书鉴尽芸阁清。染朱涅翠归墨笔，收入造化无逃形。烟浓风暖春如醉，竹有哀音花有泪。花枯竹死今几年，空留手迹令人怜。

译文

红桃花娇艳茂盛，绿竹叶繁密葱郁。在水边石上相互依偎，恰似佳人配君子。奎章博士丹丘生，饱览宝书，清鉴芸阁。将朱红翠绿融入墨笔，收尽造化，形态无所遁逃。烟浓风暖，春色如醉，竹有哀音，花有泪痕。花枯竹死至今已过几年，空留手迹令人怜惜。

注释

【柯敬仲】：柯九思，字敬仲，元代书画家，善画墨竹。【奎章博士】：奎章阁学士院属官，柯九思曾任奎章阁鉴书博士。【丹丘生】：柯九思号丹丘生。【芸阁】：古代藏书之所，即秘书省。【染朱涅翠】：指将朱红、翠绿等色彩融入墨笔。【造化】：自然造物主。【无逃形】：无法逃脱其形态，指画作逼真。

赏析

此诗为刘基题咏柯九思墨竹花石画作。前四句以桃花、绿竹相依水边石上，喻佳人君子之配，赞美画中景物和谐。中四句赞柯九思学识渊博，画技高超，能捕捉自然神韵。后四句由画中春景转写花竹凋零，抒发对画作及画家的怀念与怜惜。全诗运用比喻、拟人手法，情感由赞颂转至哀婉，含蓄深沉。据推测，此诗作于柯九思去世后，刘基借题画寄托对故友的追思。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品