夏

夏日杂兴七首其七

元代 · 刘基

作者古诗词

菱叶荷花渐满池，红榴绿筱正相宜。天边日出园葵觉，地底云生柱础知。长夏未应炎暑过，薄寒恰似晚秋时。朝来苦怪双青鬓，辄向风前学素丝。

译文

菱叶荷花渐渐长满了池塘，红石榴和绿竹子正相映成趣。天边太阳升起，园中的向日葵便感知到；地底云气上升，柱础先变得湿润。漫长的夏天本应暑热未过，但微寒却好似晚秋时节。早晨起来惊怪双鬓已白，于是对着风前学那白发（感叹时光流逝）。

注释

【红榴绿筱】：红石榴和绿竹子。筱，细竹。【园葵】：向日葵。葵性向日，故云“天边日出园葵觉”。【柱础】：柱子底下的石墩。古人认为地气上升可使柱础湿润，故云“地底云生柱础知”。【薄寒】：微寒。【青鬓】：乌黑的鬓发，指青春年华。【素丝】：白发。学素丝，指头发变白。

赏析

此诗为刘基《夏日杂兴》组诗之七，写夏日景物而兼感怀。首联描绘池塘菱荷、庭院榴竹，色彩明丽，生机盎然。颔联以“园葵觉日”、“柱础知云”暗喻物性通灵，亦含对自然规律的体察。颈联笔锋一转，写长夏却感薄寒，时序反常，暗示心境之孤寂或世态之炎凉。尾联叹青鬓成丝，风前自伤，流露出年华老去、壮志未酬的悲慨。全诗由景入情，对比鲜明，含蓄深沉，体现了刘基作为元末明初诗人特有的忧时伤世情怀。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品