次

次韵和孟伯真感兴四首其一

元代 · 刘基

作者古诗词

五载江淮百战场，乾坤举目总堪伤。巳闻盗贼多于蚁，无柰官军暴似狼。绿水青山人寂寂，长烟蔓草日荒荒。弟兄零落音书绝，肠断春风一雁行。

译文

五年来江淮地区经历了上百场战争，放眼天地间处处令人悲伤。已经听说盗贼比蚂蚁还多，无奈官军残暴如狼。青山绿水之间人烟寂寥，长烟蔓草之中日光荒凉。兄弟们流离失散音信断绝，春风吹过，一行孤雁令人断肠。

注释

【次韵】：依原诗韵脚和用韵次序作诗。【孟伯真】：刘基友人，生平不详。【五载江淮百战场】：指元末江淮地区连年战乱，约1350年代至1360年代。【乾坤】：天地。【巳】：同“已”。【盗贼多于蚁】：形容起义军或盗匪众多。【官军暴似狼】：指元朝官军残暴。【长烟蔓草】：形容荒凉景象。【弟兄零落】：兄弟离散。【音书绝】：音信断绝。【肠断春风一雁行】：化用“雁行”喻兄弟，春风中孤雁哀鸣，令人断肠。

赏析

此诗为刘基感时伤乱之作。元末战乱频仍，江淮地区尤甚，诗人以“百战场”概括，以“盗贼多于蚁”“官军暴似狼”对比，揭露乱世中官民皆苦的现实。后两联以“绿水青山”“长烟蔓草”的荒寂景象烘托悲凉心境，尾联“弟兄零落”“肠断春风”直抒兄弟离散之痛，孤雁意象深化了孤独与绝望。全诗语言沉郁，情感真挚，反映了元末社会的动荡与个人的不幸。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品