春

春晴独坐次叔祖阁学韵

宋代 · 张镃

作者古诗词

{上髟下监}𩭹绿柳拂垣衣，谭蜜蜂忙踏蕊归。须趁一春随意适，极知万事转头非。添炉麝饼遮残火，拥案尘编绝故韦。便当清欢忘肉味，况安淡泊少甘肥。

译文

绿柳细长纷披拂过墙衣，蜜蜂嗡嗡忙碌采蜜归。须趁这一春随意适意，深知万事转眼皆非。添炉中麝饼掩盖残火，案上积尘的书卷编绳已断。便当享受清欢而忘肉味，何况安于淡泊少有甘肥。

注释

【{上髟下监}𩭹】音sān sān，毛发或枝条细长貌，此处形容柳丝纷披。【谭蜜蜂】谭，同“谈”，此处疑为“潭”之误，或指蜜蜂嗡嗡如谈。【踏蕊归】采蜜后返回。【转头非】转眼间万事皆非，化用苏轼“万事转头空”。【添炉麝饼】麝饼，掺有麝香的香饼，用于熏炉。【遮残火】掩盖将熄的炉火。【尘编】积满灰尘的书卷。【绝故韦】韦，熟牛皮，古人用以编连竹简。绝故韦，指旧书简的编绳断绝，喻书籍破旧。【忘肉味】用《论语·述而》“子在齐闻《韶》，三月不知肉味”典，指沉浸于清欢而忘世俗享受。【甘肥】美味佳肴。

赏析

此诗写春日独坐之闲适与淡泊。首联以绿柳、蜜蜂点染春景，生机盎然。颔联“须趁一春”劝人及时行乐，而“极知万事转头非”则透出对世事无常的清醒，乐中寓悲。颈联转写室内：添香掩火、尘编故韦，暗示诗人耽于读书、不慕荣利。尾联用“忘肉味”典，强调精神愉悦超越物质享受，并以“况安淡泊”收束，彰显安贫乐道之志。全诗由景入情，由外而内，语言简淡而意蕴深永。张镃为南宋中期诗人，出身世家而仕途坎坷，此诗【据推测】作于晚年闲居时，反映其超脱心境。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品