和

和虚中见赠二首

宋代 · 曹勋

作者古诗词

珊瑚明月堕微茫，春入灯花暖夜缸。但阅玙璠来棐几，颇惭心迹倦芸窗。云间旧是贤者隐，江夏久无清誉双。拭目须君上霄汉，且将韵语伴澄江。

译文

如同珊瑚明月般华美的诗句在微茫夜色中隐现，春意融入灯花，使夜灯显得温暖。只是阅读您从书案上寄来的美玉般的佳作，颇感惭愧，自己的心志与行迹已厌倦了书斋生活。云间旧时是贤者隐居之地，江夏久已没有清誉双全的人物。我拭目以待您直上云霄，暂且以诗韵伴我面对澄江。

注释

【珊瑚明月】：指珍贵的珠宝，此处比喻诗句的华美。【堕微茫】：隐没于微茫之中，形容夜色中珠宝的光泽隐约。【灯花】：灯芯燃烧后结成的花状物，旧时以为喜兆。【暖夜缸】：夜缸指油灯，暖意为灯花使夜灯显得温暖。【玙璠】：两种美玉，比喻美好的诗文。【棐几】：用榧木做的几案，代指书桌。【心迹】：内心与行事。【芸窗】：书斋，芸香能辟蠹，故称。【云间】：地名，今上海松江，古称云间，代指隐士居所。【江夏】：地名，今湖北武汉一带，东汉有黄香、黄琼等名士，故云“清誉双”。【霄汉】：云霄天河，喻高位。

赏析

此诗为酬和之作，表达了对友人虚中赠诗的赞美与自谦，同时寄予厚望。首联以“珊瑚明月”喻友诗之珍贵，以“灯花暖夜缸”烘托阅读时的温馨氛围。颔联自谦“心迹倦芸窗”，流露出对仕途或书斋生活的倦怠。颈联用“云间”“江夏”典故，既赞友人隐居之贤，又叹当世清誉难得。尾联“拭目须君上霄汉”表达对友人前程的期许，而“且将韵语伴澄江”则透露出诗人甘于淡泊、以诗自娱的心境。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了宋人酬唱诗中的雅正之风。曹勋为北宋末南宋初人，曾使金被拘，晚年退居，此诗【据推测】作于其退隐时期，故有“倦芸窗”“伴澄江”之语。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品