独

独步南园寄子忱

宋代 · 曹勋

作者古诗词

野老悲春事，相如复倦游。肯来倾浊酒，同与散清愁。远岸重重柳，晴江处处舟。飞红残照晚，闲倚水边楼。

译文

田野老人为春天逝去而悲伤，我像司马相如一样厌倦了宦游。你肯来共饮一杯浊酒吗？一同排遣这清寂的愁绪。远处岸边柳树重重叠叠，晴日江上船只处处可见。落花飘飞在夕阳余晖中，我悠闲地倚靠在水边的楼阁上。

注释

【野老】：田野老人，诗人自指。【悲春事】：为春天将逝而感伤。【相如】：指汉代司马相如，曾因病倦游，此处诗人自比。【倦游】：厌倦宦游生涯。【肯来】：是否愿意来。【浊酒】：劣质酒，借指简朴生活。【散清愁】：排遣清寂的愁绪。【远岸重重柳】：远处岸边柳树层层叠叠。【晴江处处舟】：晴日江上船只往来。【飞红】：落花。【残照晚】：夕阳余晖。【闲倚水边楼】：悠闲地倚靠在水边楼阁。

赏析

此诗为曹勋晚年闲居之作，表达了对春逝的感伤和宦游的厌倦。首联以“野老”自喻，点明悲春与倦游之情。颔联邀友共饮，以浊酒散愁，情感真挚。颈联写景，远柳晴江，画面开阔而宁静，暗含对自然之美的留恋。尾联以“飞红残照”渲染暮春氛围，“闲倚水边楼”收束全诗，闲适中透出孤寂。全诗情景交融，语言简淡，体现了宋诗理趣与含蓄的特点。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品