松

松隐坐上寄钱大参

宋代 · 曹勋

作者古诗词

闲里光阴不记名，曲勤宏度访公荣。五云洒翰情文厚，九节浮香琖色轻。宝箑含风清致爽，彩丝萦臂眼增明。团栾每得佳时醉，却恐宣麻下帝城。

译文

闲暇时光里不记挂名利，殷勤大度地拜访您钱公。您的文采如五色云挥洒，情意深厚；九节杯浮着酒香，酒色清浅。宝扇含风带来清爽凉意，彩丝系臂使眼睛更加明亮。每逢团聚佳节便尽兴酣醉，却担心您被宣召拜相离开京城。

注释

【曲勤】殷勤，热情周到。【宏度】大度，宽宏的气度。【公荣】指钱大参，公荣为字或号，具体不详。【五云】五色云，喻指文采华美。【洒翰】挥笔书写。【九节】指九节菖蒲，或指酒器上的九节纹饰，此处疑指酒器。【浮香】酒香飘浮。【琖】同“盏”，酒杯。【宝箑】珍贵的扇子。箑，扇子。【彩丝萦臂】古代端午习俗，以五彩丝系臂，辟邪祈福。【团栾】团聚，团圆。【宣麻】唐代拜相时以白麻纸写诏书，后指拜相。【帝城】京城。

赏析

此诗为曹勋在松隐（疑为友人斋名）宴席上寄赠钱大参之作。诗中赞美钱大参的宏度与文采，表达相聚之欢愉，末句以“却恐宣麻下帝城”暗含对友人可能升迁离去的担忧，既显友情之深，又透出对仕途无常的感慨。艺术上，对仗工整，意象清雅，如“五云洒翰”“九节浮香”等句，色彩与香气交织，富有画面感。情感含蓄而真挚，末句转折自然，余韵悠长。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品