即

即席次吴季行韵

宋代 · 张镃

作者古诗词

昔逢欣把袂，三叹说吴钩。共醉虚堂晚，还兴故国愁。花黄思靖节，鬓绿傲浮丘。世济王门业，洪流万斛舟。

译文

昔日相逢时欣喜地携手，再三感叹着建功立业的抱负。一同在虚堂中醉饮至晚，又兴起对故国的忧愁。菊花黄时思念陶渊明，黑发傲然胜过仙人浮丘。世代继承王侯门第的功业，如同洪流中万斛大舟。

注释

【吴钩】古代吴地所造的弯形刀，后泛指利剑，常喻指建功立业的抱负。典出李贺《南园》：“男儿何不带吴钩，收取关山五十州。” 【虚堂】空寂的厅堂。【故国愁】对故国（指北宋）的忧思。张镃为南宋人，故国指已灭亡的北宋。【花黄】菊花。靖节：陶渊明私谥“靖节”，其诗多咏菊，如“采菊东篱下”。【鬓绿】黑发，喻年轻。浮丘：传说中的仙人浮丘公，典出《列仙传》。【世济王门业】世代继承王侯门第的功业。张镃为南宋名将张俊之孙，家世显赫。【洪流万斛舟】大船在洪流中航行，喻家族基业稳固。斛：容量单位，十斗为一斛。

赏析

此诗为张镃与友人吴季行宴席上的酬唱之作。首联追忆往昔相逢，以“吴钩”典故表达共同的家国抱负，而“三叹”暗含壮志未酬之慨。颔联由醉饮转入“故国愁”，点明南宋偏安时局下的故国之思。颈联用陶渊明与浮丘公之典，一表隐逸之志，一显傲世之态，形成出世与入世的矛盾。尾联以“洪流万斛舟”自喻家世根基深厚，既显门第自信，亦暗含对时局动荡的隐忧。全诗用典贴切，情感沉郁，体现了南宋士人报国无门、寄情诗酒的复杂心态。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品