寻

寻梅三首其二

宋代 · 张镃

作者古诗词

柴界墙头蜂未窥，草烟沙径亦空枝。要知愁结吹香晚，铁石心肠欠我诗。

译文

柴草篱笆墙头，蜜蜂尚未前来窥探；烟雾笼罩的草地沙径上，也只有空空的枝条。要知道那含愁的梅花为何迟迟不吐露芳香，原来它那铁石般的心肠，还欠我一首诗呢。

注释

【柴界墙头】：柴草编成的篱笆墙头。【蜂未窥】：蜜蜂尚未前来窥探，暗示梅花未开或未盛。【草烟沙径】：烟雾笼罩的草地和沙土小路，形容早春荒凉景象。【空枝】：无花的枝条。【愁结】：愁绪郁结，此处指梅花含苞未放的状态。【吹香晚】：香气散发得晚，指梅花迟开。【铁石心肠】：比喻意志坚定，不为感情所动，此处反用其意，谓梅花虽似铁石般坚忍，却因未得诗人题咏而有所缺憾。

赏析

此诗以寻梅未遇为题材，通过拟人手法赋予梅花以情感。首两句写早春荒寒之景，以“蜂未窥”“空枝”暗示梅花未开，营造期待氛围。后两句转写梅花“愁结”“吹香晚”，将梅花拟人化，谓其因未得诗人题咏而含愁迟放，巧妙地将诗人与梅花的关系转化为一种心灵契约。末句“铁石心肠欠我诗”以诙谐口吻反用典故，既赞梅花之坚贞，又显诗人自负，体现了宋代文人以诗通物的审美趣味。张镃为南宋中期诗人，其诗多咏物之作，此诗【据推测】作于其闲居时期，借寻梅寄托孤高自许之情。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品