榜

榜书轩曰景白以炉香事乐天像因题律诗六韵其上

宋代 · 张镃

作者古诗词

贤如文正及文忠，迂叟东坡尽学公。自愿人才虽太远，仰希闲乐或相同。墅邱寺观游须遍，台榭舟桥乐未穷。酩酊酒𢬵犹欠量，平夷诗效竟无功。子迟发白如先约，官达名高定不逢。赖有香山类东刹，西方内院各心空。

译文

贤德如范仲淹和欧阳修，司马光、苏轼都学习您（白居易）。我自认才能虽相差太远，但仰慕闲适之乐或许相同。别墅、山丘、寺庙、道观都要游遍，亭台、水榭、船只、桥梁乐趣无穷。酩酊大醉还嫌酒量不够，效仿平和诗风却无成效。孩子来得晚、头发白得早如同预先约定，官运亨通、名声显赫一定不会遇到。幸有香山居士类似东边寺庙，西方极乐世界内院各自心空。

注释

【文正】指范仲淹，谥号文正。【文忠】指欧阳修，谥号文忠。【迂叟】司马光自号迂叟。【东坡】苏轼号东坡居士。【仰希闲乐】仰慕并希望得到闲适之乐。【墅邱寺观】别墅、山丘、寺庙、道观。【台榭舟桥】亭台、水榭、船只、桥梁。【酩酊酒𢬵】酩酊大醉，𢬵同“拼”，豁出去。【平夷诗】平和简易的诗风。【子迟】孩子来得晚。【发白】头发变白。【官达名高】官运亨通、名声显赫。【香山】白居易号香山居士。【东刹】东边的寺庙，可能指白居易晚年居住的洛阳香山寺。【西方内院】佛教术语，指西方极乐世界的内院，即净土。【心空】心无挂碍，达到空寂境界。

赏析

此诗为张镃题写书斋“景白轩”并供奉白居易像所作。诗中表达了对白居易的仰慕，并自谦才疏学浅，但向往白居易闲适的生活态度。诗人通过列举范仲淹、欧阳修、司马光、苏轼等前贤，强调白居易对他们的影响，实则自比。后联写自己游历山水、饮酒赋诗，却未能达到白居易的境界，流露出无奈与自嘲。末联以佛教“心空”作结，体现超脱尘世之志。全诗语言平实，情感真挚，用典贴切，展现了宋代文人崇慕前贤、追求闲适隐逸的普遍心态。

宋代

作者简介 · 张镃

张镃（1153—1221？）原字时可，因慕郭功甫，故易字功甫，号约斋。南宋文学家，先世成纪（今甘肃天水）人，寓居临安（现浙江杭州），卜居南湖。出身显赫，为宋南渡名将张俊曾孙，刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖，是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年（1164），为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿，迁司农寺丞。开禧三年（1207）与谋诛韩侂胄，又欲去宰相史弥远，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州编管，卒于是年后。

查看张镃的全部作品 →

继续搜索

张镃的其他作品