和

和王应夫见贻六首

宋代 · 曹勋

作者古诗词

联事当年在海隅，再遵南尾笑言摅。尚怀拥鼻胡床语，每寄论心尺素书。松籁舞风鹰隼后，蒲团附火雪霜初。应怜别久愈无味，茅塞如今拟荷锄。

译文

当年我们一同任职在海边，再次沿着南方边陲时，畅快地抒发欢笑言谈。仍然怀念着在胡床上拥鼻吟咏、交谈的话语，常常寄来论心抒怀的书信。松涛在风中舞动，鹰隼飞翔其后；蒲团靠近火炉取暖，正值初雪霜寒之时。应当怜悯离别太久更加索然无味，如今我的思路茅塞堵塞，打算扛起锄头归隐。

注释

【联事】：共事，指一同任职。【海隅】：海边角落，此处指曹勋曾任职的南方沿海地区。【再遵南尾】：再次沿着南方边陲。遵，循；南尾，南方尽头。【笑言摅】：抒发欢笑言谈。摅，舒发。【拥鼻胡床语】：拥鼻吟咏，坐在胡床上交谈。拥鼻，掩鼻吟咏，典出《晋书·谢安传》，指雅音吟诵；胡床，一种可折叠的轻便坐具。【尺素书】：书信。尺素，古代书写用的绢帛，长约一尺。【松籁】：松涛声。【鹰隼】：鹰和隼，猛禽。【蒲团】：用蒲草编成的圆形坐垫，常用于坐禅。【附火】：靠近火取暖。【雪霜初】：初雪或初霜时节。【应怜别久愈无味】：应怜，应当怜悯；别久，离别长久；愈无味，更加索然无味。【茅塞】：茅草堵塞，喻思路闭塞或知识贫乏，典出《孟子·尽心下》：“山径之蹊间，介然用之而成路；为间不用，则茅塞之矣。” 【拟荷锄】：打算扛起锄头，指归隐躬耕。

赏析

此诗为曹勋寄赠友人王应夫之作，回忆昔日共事之谊，抒发别后思念与归隐之志。首联追忆当年在海隅共事，重逢时欢笑畅谈，情感真挚。颔联以“拥鼻胡床语”和“尺素书”两个细节，凸显二人论心之深与书信往来之密。颈联写景，松籁、鹰隼、蒲团、雪霜，意象清冷，既暗示时光流逝，又烘托出孤寂心境。尾联直抒胸臆，以“别久愈无味”道出离愁，以“茅塞荷锄”表达归隐之思，用典自然，含蓄深沉。全诗语言质朴，情感内敛，体现了曹勋后期诗风中的淡泊与隐逸倾向。【据推测】此诗作于曹勋晚年退居时期，故有归隐之叹。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品