酬许察院
宋代 · 曹勋
作者 古诗词
十载天涯客路身，不知何处是通津。华颠久已从公道，青眼遥思有故人。壮节未随尘土变，穷愁专与岁时新。邹枚正此游梁倦，引手毋令浪苦辛。
译文
十年漂泊在天涯，身为异乡客，不知何处是通往显达的途径。我早已年老发白，却仍坚守公道，遥望远方，思念着有故人赏识。壮年的节操未曾随尘土改变，穷困忧愁却年年更新。你正如邹阳、枚乘游梁园般疲倦，请伸手相助，不要让我徒然辛苦。
注释
【酬】：以诗文相赠答。 【许察院】：察院为官署名，指许姓官员，具体不详。 【十载天涯客路身】：十年漂泊异乡，如天涯客。 【通津】：四通八达的渡口，比喻显达的途径。 【华颠】：白头，指年老。 【青眼】：用阮籍青白眼典故，表示喜爱或器重。 【故人】：老朋友。 【壮节】：壮年的节操。 【穷愁】：困窘忧愁。 【邹枚】：邹阳、枚乘，西汉辞赋家，曾为梁孝王门客，后借指文人游幕。 【游梁倦】：游历梁园（今河南开封）而疲倦，喻指仕途奔波。 【引手】：伸手，指援手相助。 【浪苦辛】：徒然辛苦。
赏析
此诗为酬答许察院之作。首联以“十载天涯”写漂泊之苦，“不知通津”暗含仕途失意。颔联“华颠久从公道”自述年老守正，“青眼遥思故人”表达对许察院知遇的期待。颈联“壮节未随尘土变”彰显坚贞，“穷愁专与岁时新”则叹岁月催愁。尾联用邹枚典故，以游梁倦客自比，恳请对方援手。全诗情感沉郁，对仗工整，用典贴切，体现了曹勋晚年羁旅困顿中坚守节操、渴望提携的复杂心境。
宋代
作者简介 · 曹勋
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。
查看曹勋的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹勋的其他作品
《酬许察院》- 曹勋 - 诗词大全
《酬许察院》是宋代诗人曹勋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析