和

和双溪三首

宋代 · 曹勋

作者古诗词

从来野性自由身，正欲山行不乱群。小筑与君今不远，松萝只隔一山云。

译文

我向来天性不受拘束，渴望自由自在，正想在山中行走，不与世俗之人为伍。我为你修建的小屋如今离你不远，只隔着一座山和一片云雾，松萝掩映其间。

注释

【野性】指不受拘束的天性。【自由身】指无官职羁绊、身心自在的状态。【不乱群】不扰乱群体，此处指不与世俗同流合污。【小筑】指规模较小的居所，多为隐士或文人自建。【松萝】即松萝，一种附生在松树上的地衣植物，常借指隐逸居所附近的自然景物。【一山云】指相隔一座山和云雾，形容距离虽近但被自然阻隔。

赏析

此诗为曹勋《和双溪三首》之一，【据推测】作于其晚年退居山林时期。诗人以“野性自由身”自况，表达了对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的疏离。后两句“小筑与君今不远，松萝只隔一山云”，以“小筑”和“松萝”点明隐逸之所，而“一山云”既写实景，又暗喻心灵上的阻隔，含蓄地传达出诗人与友人虽近在咫尺却因志趣不同而难以相通的微妙情感。全诗语言简淡，意境清幽，体现了曹勋后期诗歌中常见的超脱与孤寂。

宋代

作者简介 · 曹勋

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

查看曹勋的全部作品 →

继续搜索

曹勋的其他作品