猛虎行 二
南北朝 · 谢惠连
作者 古诗词
猛虎潜深山。长啸自生风。人谓客行乐。客行苦心伤。
译文
猛虎潜藏在深山之中，长啸一声自然生起威风。人们都说客居在外很快乐，可客居在外的人内心却充满苦楚与悲伤。
注释
【猛虎行】：乐府旧题，属《相和歌辞·平调曲》。古辞以猛虎喻征夫或游子，此诗沿用其意。【潜】：隐藏。【长啸】：虎啸声，亦喻志士慷慨之态。【客行】：客居在外、远行之人。
赏析
此诗为谢惠连《猛虎行》组诗之二。前两句以猛虎潜山、长啸生风起兴，暗喻志士隐伏而气概不凡。后两句转折，以世人眼中“客行乐”与游子自身“苦心伤”形成对比，揭示出漂泊者表面风光而内心孤苦的深刻矛盾。谢惠连出身陈郡谢氏，仕途坎坷，诗中“苦心伤”或寄寓其自身羁旅之叹。艺术上，语言简练，对比鲜明，以虎之威猛反衬人之哀伤，含蓄而有力。
南北朝
作者简介 · 谢惠连
谢惠连（407～433年），南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏（今河南太康），出生于会稽（今浙江绍兴）。他10岁能作文，深得谢灵运的赏识，见其新文，常感慨“张华重生，不能易也。”本州辟主簿，不就。谢惠连行止轻薄不检，原先爱幸会稽郡吏杜德灵，居父丧期间还向杜德灵赠诗，大为时论所非，因此不得仕进。仕宦失意，为谢灵运“四友”之一。
查看谢惠连的全部作品 → 谢惠连的其他作品
《猛虎行 二》- 谢惠连 - 诗词大全
《猛虎行 二》是南北朝诗人谢惠连的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析