鹧鸪天·豆蔻梢头春意浓
宋代 · 张孝忠
词牌 古诗词
豆蔻梢头春意浓。薄罗衫子柳腰风。人间乍识瑶池似，天上浑疑月殿空。眉黛小，髻云松。背人欲整又还慵。多应没个藏娇处，满镜桃花带雨红。
译文
豆蔻梢头春意正浓。她穿着薄罗衫子，腰肢如柳，体态轻盈。人间初次见到她，仿佛瑶池仙子降临；天上也因她而显得月宫空寂。她的眉毛细长如黛，发髻如云般蓬松。背过身去想要整理妆容，却又懒得动手。大概是没有个藏娇的金屋，满镜中只见她如带雨桃花般红润的泪容。
注释
【豆蔻梢头】：化用杜牧《赠别》‘娉娉袅袅十三余，豆蔻梢头二月初’，指少女青春貌美。【薄罗衫子】：薄纱衣衫。【柳腰风】：形容腰肢如柳，体态轻盈。【瑶池】：神话中西王母居所，喻仙境。【月殿】：月宫，嫦娥所居。【眉黛】：古代女子画眉用黛，代指眉毛。【髻云松】：发髻如云般蓬松。【背人】：避开人。【慵】：懒。【藏娇处】：用汉武帝‘金屋藏娇’典故，指藏匿美人的地方。【桃花带雨红】：喻女子泪容，如带雨桃花。
赏析
此词以少女为题材，通过细腻的笔触描绘其容貌与情态。上片以‘豆蔻梢头’点明青春，以‘瑶池’‘月殿’烘托其超凡脱俗之美。下片‘眉黛小，髻云松’刻画慵懒之态，‘背人欲整又还慵’传神写出少女娇羞与矜持。末句‘满镜桃花带雨红’以景结情，暗含幽怨，似有怀春不遇之意。全词用典自然，语言婉丽，意境朦胧。张孝忠生平不详，据词风推测为南宋时期作品，可能借少女形象寄托某种失落情怀。
张孝忠的其他作品
《鹧鸪天·豆蔻梢头春意浓》- 张孝忠 - 诗词大全
《鹧鸪天·豆蔻梢头春意浓》是宋代诗人张孝忠的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析