再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
花飞忽忽减芳菲,欺我新来诗思迟。笔底羡君能捷敏,好词频许坐中披。
译文
花朵飞落忽然间减少了芬芳, 欺负我近来诗思来得迟缓。 笔下羡慕您能敏捷快速, 好词频频允许在座中披阅。
注释
【签判丈】:签判,宋代官职,全称签书判官厅公事,为州府幕职官。丈,对长辈的尊称。 【惠示】:惠赐示知,敬辞。 【惜花三绝句】:指对方所作的三首惜花绝句诗。 【次韵】:依原诗韵脚和用韵次序作诗唱和。 【芳菲】:花草的芳香,代指花。 【诗思迟】:诗兴迟钝,作诗缓慢。 【坐中披】:在座中披阅、展示。
赏析
此诗为赵蕃次韵酬答友人惠示惜花诗之作。首句以花飞芳菲减点明惜花主题,次句自嘲诗思迟钝,反衬友人诗才敏捷。后两句直抒对友人捷敏诗才的羡慕,并赞其佳作频出,可供座中赏读。全诗语言平实,情感真挚,通过对比手法突出友人诗艺之高,同时流露自身谦逊与对友情的珍视。赵蕃为南宋中期诗人,师从曾几,诗学江西派而能自出机杼,此诗可见其酬唱之作中常见的谦抑与真诚。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵》- 赵蕃 - 诗词大全
《再蒙签判丈惠示惜花三绝句因次韵》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析