题新乐铺铺在滩头
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
朝烟山蒙蒙，暮霭山{上四下暮}{上四下暮}。穷日作山行，而不见山色。投昏宿此舍，乞晓动前辙。归梦绕家山，滩头有轻檝。
译文
早晨烟雾笼罩山峦蒙蒙，傍晚山色昏暗沉沉。整日行走在山中，却看不见山的真面目。黄昏时投宿在这家客舍，天刚亮就动身踏上归途。梦中萦绕着家乡的山，滩头有轻快的小船等着我。
注释
【山{上四下暮}{上四下暮}】{上四下暮}，古同‘暮’，此处形容傍晚山色昏暗。 【穷日】整日。 【投昏】黄昏时投宿。 【乞晓】天刚亮时。 【前辙】前行的车迹，指前路。 【轻檝】轻快的小船。檝，同‘楫’，船桨。
赏析
此诗写旅途山行所见所感。前四句以‘朝烟’‘暮霭’对举，写出山间终日云雾迷蒙，不见山色，暗含行路之艰辛与心境之压抑。后四句转写投宿与归梦，以‘轻檝’意象寄托归乡之切。全诗语言简淡，情景交融，通过时间推移（朝-暮-昏-晓）和空间转换（山行-投宿-归梦），层层递进地表达羁旅之愁与思乡之情。赵蕃为南宋‘江湖派’诗人，诗风质朴，此诗可见其特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《题新乐铺铺在滩头》- 赵蕃 - 诗词大全
《题新乐铺铺在滩头》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析