王兆明惠梅花诗二十首口占谢之

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
腊前再雪已相侵,年后更连人日阴。欲问梅花苦无地,把君诗卷得参寻。

译文

腊月之前已经下了两场雪,年后又接连着人日阴天。想要询问梅花却苦于没有地方,拿着您的诗卷得以寻访(梅花)。

注释

【腊前】:腊月之前。腊月为农历十二月。 【再雪】:两场雪。 【人日】:农历正月初七。古俗以正月初七为人日。 【阴】:阴天。 【苦无地】:苦于没有地方(去寻梅)。 【把】:持,拿。 【参寻】:寻访,探寻。

赏析

此诗为酬谢友人王兆明惠赠梅花诗二十首而作。前两句写天气:腊前雪、人日阴,渲染寒冷阴郁的氛围,为下文寻梅不得作铺垫。后两句转折:欲问梅花而无处可寻,但友人诗卷中自有梅花,读诗如见梅,表达了对友人诗作的赞赏与感激。艺术手法上,以实写虚,将诗卷中的梅花意象与现实梅花相映照,含蓄而巧妙。情感表达真挚,体现了诗人对友情的珍视。据推测,此诗作于赵蕃晚年闲居之时,生活清苦,故以诗为伴。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《王兆明惠梅花诗二十首口占谢之》- 赵蕃 - 诗词大全

《王兆明惠梅花诗二十首口占谢之》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析