挽汪义源舍人二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
公作庐陵掾,先君官赣州。书邮时问讯,江驿几淹留。抚事今安在,临风涕莫收。谁为耆旧传,好奇竹林游。
译文
您担任庐陵郡的属官时,我的父亲正在赣州为官。书信往来时常问候,在江边驿站多次停留。追忆往事如今何在,临风流泪难以止住。谁来撰写耆旧传记,令人怀念竹林之游。
注释
【庐陵掾】:庐陵,今江西吉安;掾,古代属官的通称。 【先君】:指作者已故的父亲。 【书邮】:书信。 【江驿】:江边驿站。 【耆旧传】:记载故老旧事的传记,典出《三国志·魏书·管宁传》。 【竹林游】:指竹林七贤的游宴,借指文人雅集。
赏析
此诗为悼念友人汪义源而作。首联以“公”与“先君”对举,追述父辈交谊,点明两家世交。颔联通过“书邮”“江驿”细节,展现昔日书信往还、驿站停留的深厚情谊。颈联陡转,以“抚事今安在”感慨物是人非,“涕莫收”直抒悲痛。尾联用“耆旧传”与“竹林游”典故,既暗含对亡友才德的推崇,又寄托对往昔雅集的追忆。全诗语言质朴,情感真挚,以今昔对比手法强化哀思。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《挽汪义源舍人二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《挽汪义源舍人二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析