送

送刘得华赴汉阳教授二首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

汉阳在何许，越在河之北。圣朝富文物，要使均万国。辍我学省彦，以为远方重。化成亟归来，明堂待梁栋。

译文

汉阳在什么地方？远在黄河的北边。圣明的朝代富有礼乐典章，要使天下各地均衡受益。停止我学省才俊的职务，把他派往远方以重视那里。教化成功后就赶快回来，朝廷正等待栋梁之材。

注释

【汉阳】地名，今湖北武汉汉阳区。【越在】远在。【河之北】黄河以北。【圣朝】指宋朝。【文物】礼乐典章制度。【均万国】使天下各地均衡受益。【学省】指国子监。【彦】才学之士。【远方重】重视远方（指汉阳）。【化成】教化成功。【明堂】古代帝王宣明政教的地方，此指朝廷。【梁栋】栋梁之材。

赏析

此诗为送别之作，主题是鼓励友人赴任汉阳教授，并寄予厚望。首联以设问起笔，点明汉阳遥远，暗含对友人远行的关切。颔联颂扬朝廷文教政策，体现诗人对国家文化统一的认同。颈联以“辍”字表达对友人离去的惋惜，但“以为远方重”又强调其使命重大。尾联以“化成亟归来”和“明堂待梁栋”表达对友人早日完成教化、回朝担当大任的期待。全诗语言简练，情感真挚，既有对友人的惜别，更有对其前程的勉励，体现了宋代士人积极入世的精神。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品