赵殿丞知河南县
宋代 · 杨亿
作者 古诗词
鼎邑闾阎有古风,清谈为治自从容。官聊殿省通朝籍,路过津桥入县封。柳荫天衢时按辔,云生少室好搘筇。龙门旧有题名处,石壁苍苔驳几重。
译文
洛阳民间有古朴的风气,你以清谈的方式治理政事从容不迫。你曾在朝廷任职,如今路过天津桥进入河南县境。在京城大道上柳荫下时常勒马缓行,少室山云生之处正好拄杖登临。龙门山旧有题名的地方,石壁上的苍苔驳杂覆盖了几重。
注释
【鼎邑】指洛阳,因夏朝曾都于此,故称鼎邑。【闾阎】里巷的门,借指民间。【清谈】本指魏晋名士玄谈,此处指以清简的言论治理政事。【官聊殿省】指在朝廷任职,聊为姑且,殿省指尚书省等中央机构。【通朝籍】在朝廷有官籍,指为京官。【津桥】指洛阳天津桥,洛水上的一座桥。【县封】指河南县的辖区。【天衢】京城的大道。【按辔】勒住马缰,缓行。【少室】嵩山少室山。【搘筇】拄着竹杖,搘同支,筇为竹杖。【龙门】洛阳龙门山,有石窟。【题名处】指唐代以来文人登科后题名之处。
赏析
此诗为送别赵殿丞赴任河南县而作。首联点明洛阳民风淳朴,赞赵氏为政清简从容。颔联写其由京官外任,过津桥入县,暗含仕途变迁。颈联以柳荫按辔、云山拄杖,描绘其赴任途中闲适之态,寓含对隐逸生活的向往。尾联借龙门题名之典,既赞其文采风流,又以苔驳石壁暗示时光流逝,寄寓勉励与感慨。全诗用典贴切,对仗工稳,语言典雅含蓄,体现了杨亿作为西昆体代表诗人的风格。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《赵殿丞知河南县》- 杨亿 - 诗词大全
《赵殿丞知河南县》是宋代诗人杨亿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析